Playa del Inglés (den engelske stranden) tilbyr sand om dagen og puber og klubber i overflod om natten. Som det største feriekomplekset i hele Spania, sammen med Maspalomas og San Agustín, er Playa del Inglés et feriested for moro og sol med høye hotellbygninger, kjøpesenter og hurtigmatrestauranter. Bygget på 1960-tallet på det som var, fram til da, øde land – er det nå et hypermoderne turistsenter og berømt i hele Europa.
Mellom indiske bazaarer, med alle slags varer fra filleryer til radioer, konkurrerer en endeløs rekke med restauranter om oppmerksomheten din med internasjonale retter, tradisjonelle frokoster fra et halvt dusin land og alt annet de kan finne på. Playa del Inglés er også et sted der du finner flere store kjøpesenter, de største av dem er Yumbo-senteret (i Avenida de España – ved siden av turistkontoret) og Kasbah (i Plaza del Teide) med alle slags butikker og forretninger.
Beliggende i hjertet av Playa del Inglés, er det 4-stjerners Hotel Neptuno et perfekt sted å bo for gjester som ønsker å være nært det vibrerende og spennende sentrum. Reserver et rom her og ikke bare vil du være et steinkast fra alle attraksjonene, men du vil også nyte overdådig innlosjering, et innbydende svømmebasseng uten barn (dette er et hotell bare for voksne) og et velværesenter der du kan skjemme bort deg selv.
For de av dere som liker litt mer fred og ro anbefaler Spain-Grancanaria det 4-stjerners Vital Suites Hotel & Spa, som ligger litt lenger vekk fra travelheten. Slapp av i spa-fasilitetene, ro deg ned ved bassenget og nyt de førsteklasses gjesterommene. Og golffans vil elske å være så nært Maspalomas golfklubb som er nabo med dette hotellet og tilbyr rabatt på grønne kort for hotellgjester.
Hvis du ser etter monumenter eller andre kulturelle severdigheter, er ikke dette stedet å være. Dagtimene kan tilbringes på stranden eller med å handle men når kvelden faller på forandres scenarioet totalt, når den glade familieatmosfæren forsvinner mens diskotek og nattklubber er i sving til daggry. Det er et bredt utvalg av treffsteder, inkludert rikelig med engelske, tyske, nederlandske og skandinaviske restauranter og barer der.
Men for mer åndelige behov finnes Templo Ecuménico de San Salvador, en kirke som tilbyr økumeniske gudstjenester på tre ulike språk.
Hvis du blir lei av stranden finnes det en attraktiv promenade, Paseo Costa Canaria, omgitt av frodig tropisk flora og luksuriøse villaer. Den går hele veien langs stranden og forbinder Playa de las Burras i øst med stedet der sanddynene i Maspalomas begynner.
