Playa del Inglés (la spiaggia inglese) offre sabbia di giorno e pub e club a bizzeffe di notte. Il più grande complesso turistico di tutta la Spagna, insieme a Maspalomas e San Agustín, Playa del Inglés è una località di sole e divertimento che offre hotel a molti piani, centri commerciali e ristoranti fast-food. Nata nel 1960, originariamente Playa del Inglés era soltanto un’arida terra, oggi invece è diventata un centro iper-turistico ed è famosa in tutta Europa.
Tra bazar indiani che offrono ogni sorta di prodotti, dagli stracci alla radio, una quantità infinita di ristoranti vi attireranno con piatti internazionali, colazioni tipiche provenienti da una mezza dozzina di paesi e qualsiasi altra cosa si possa pensare. Playa del Inglés è anche il luogo dove si trovano diversi centri commerciali enormi, il più grande dei quali è lo Yumbo Centrum (in Avenida de España – accanto all'Ufficio del Turismo) e il Kasbah (in Plaza del Teide) che offre ogni tipo di boutique e negozi.
Situato nel cuore di Playa del Inglés, il 4 stelle Hotel Neptuno è il luogo ideale per gli ospiti che desiderano trovarsi a pochi passi dal vibrante e stimolante centro. Prenotate una camera qui dove a un tiro di schioppo potrete godere della vitalità di questa località ma anche di sontuose sistemazioni, un’invitante piscina senza bambini (questo è un hotel per soli adulti) e un centro benessere dove potrete lasciarvi coccolare.
Per coloro che preferiscono la pace e il relax, la Spain-Grancanaria consiglia il 4 stelle Vital Suites Hotel & Spa situato un po’ più lonatano dal traffico e dal trambusto. Rilassatevi presso le strutture della spa, distendetevi a bordo piscina e godetevi le camere di altissima qualità. E gli amanti del golf apprezzeranno particolarmente il fatto di trovarsi così vicini al Maspalomas Golf Club che confina con questo hotel e offre agli ospiti dell’hotel sconti sui green fee.
Se siete alla ricerca di monumenti o altri luoghi d’interesse culturale, non è questo il posto per voi. Potrete trascorrere le ore di luce in spiaggia o a fare shopping, ma al calar della sera lo scenario cambia completamente quando la gorgogliante atmosfera familiare scompare per lasciare la scena a discoteche e locali notturni che animano l’atmosfera sino all'alba. Troverete un’ampia gamma di locali, tra cui numerosi bar e ristoranti inglesi, tedeschi, olandesi e scandinavi.
Inoltre, coloro che non possono fare a meno di una pausa spirituale, troveranno il Templo Ecuménico de San Salvador, una chiesa che fornisce servizi ecumenici in tre lingue diverse.
Quando sarete stanchi di stare in spiaggia, ad attendervi troverete una deliziosa passeggiata pedonale attraente, il Paseo Costa Canaria, fiancheggiata da una lussureggiante flora tropicale e da ville di lusso. Si estende lungo tutta la spiaggia che collega la Playa de las Burras a est fino a dove cominciano le dune di Maspalomas.
